ABC Translation · Cyprus
Certified translation, apostille & legalization in Cyprus
One partner for your official documents: we translate, certify, apostille, legalize and retrieve them for you, from Nicosia to Paphos and from Kyrenia to Ayia Napa. Fully online, island-wide.
- Greek, Turkish, English and 20+ more languages
- Apostille and embassy legalization handled for you
- 100% online, with courier collection when needed
- Free, no-obligation quote with a fixed price
Our services
Everything a document needs to be accepted abroad or in Cyprus, under one roof.
Certified translation
Certified translations of official, legal, academic and business documents, prepared for Cypriot and foreign authorities.
Learn moreApostille
Apostille on Cypriot and foreign public documents for use in the member countries of the Hague Apostille Convention.
Learn moreEmbassy & consulate legalization
Complete legalization for countries outside the Apostille Convention: ministry, embassy and consulate attestation handled for you.
Learn moreCertified true copies & signature certification
Certified true copies, signature certification and document authentication for use in Cyprus and abroad.
Learn morePower of attorney
Preparation, translation, signature certification and apostille of powers of attorney for property, banking, company and court matters.
Learn moreDocument retrieval
We obtain official documents for you, such as civil status certificates, criminal records and company certificates, in Cyprus and abroad.
Learn moreInterpreting
Consecutive, liaison and remote interpreting for meetings, appointments, court hearings, contract signings and events.
Learn moreHow it works
- 1
Send your documents
Upload a scan or phone photo through the form, or email it to us. Tell us where the document will be used.
- 2
Receive your quote
We check the requirements and send a free quote with a fixed price and delivery date.
- 3
We do the work
Translation, certification, apostille or legalization: we handle every step and keep you updated.
- 4
Delivery
You receive a PDF by email, and the originals by courier or collection when required.
Why ABC Translation
The whole chain, one contact
Translation, certified copies, apostille, legalization and retrieval are coordinated by one team, so nothing gets lost between offices.
An international network
ABC Translation works across several countries, so we can also obtain, apostille and legalize documents where they were issued.
Island-wide and online
Clients from every district work with us without travelling. When an original or a signature is needed, we arrange courier collection or an appointment.
Confidential by default
Your documents are handled only by the people working on them and processed in line with the GDPR.
Serving every district of Cyprus
Choose your area to see the services available there.
Frequently asked questions
How much does a certified translation cost?
The price depends on the document, the language pair, the deadline and whether an apostille or legalization is needed. Send us a scan and you will receive a free, no-obligation quote.
Do I need to visit an office?
No. Most requests are handled entirely online. When an original or an in-person signature is required, we arrange courier collection or an appointment.
Which languages do you work with?
Greek, Turkish and English, plus Russian, Ukrainian, Arabic, French, German and more than 15 other languages.
Can you help with documents from other countries?
Yes. ABC Translation is an international company, so we can retrieve, apostille or legalize documents abroad and translate them for use in Cyprus.
Get your free quote
Prices vary with the document, the languages and the deadline. Send us the details and we will reply with a fixed price and delivery date.
- info@abc-office.eu
- +33 9 70 44 01 21
- We answer in Greek, Turkish and English.